Youtube Subtitles Vs Fixed Subtitles

[Roaf Beast]

I really can't decide. I am leaning towards YT subtitles because they can be removed but I like the cleaner look the fixed ones provide. What do you guys use (or prefer if you don't actually use subtitles).

 

[SwissMotard]

I don't think I have ever used subtitles as I don't ever watch videos in languages I don't understand if I'm honest.

 

[TriumfAnt]

Make a video using half YT subtitles and half with fixed subtitles and ask people which they prefer.

 

[GHOSTNINJA]

I think adding them in while editing makes it look much better.

 

[RealRider]

I think adding them in while editing makes it look much better.

Most definitely - I think it is because you can ensure nice sharp text

 

[SighBored]

Normally I don't have subtitles but off and on I add them in, but only certain words or phrases that I feel people might not understand, either in local language or sometimes the funny ones. Unless you have a really strong accent that most people cannot understand, I don't think you'll need subtitles, provided your audio is clear enough to be heard.

 

[T'Biker]

The YouTube-Generated ones can be a bit iffy at the best of times. I watched a couple of my videos recently and decided to switch on the subtitles to see how it got on with my voice and accent.

All I will say is that I really didn't say this....

 

[sixmiffedy]

Lmao, I might do a video but do fake YouTube style ones just to mess with people.

 

[CaturLifeLive]

I guess Youtube Auto Generated Subtitles wasn't too good and sentence still not appropriate . so I prefer to create my own subtitles

 

[LionsGripp]

Yeah Youtube is not that best at subtitles.

Youtube subtitles by Lion's Grip, on Flickr

 

[SighBored]

LOL! Having subtitles like those prank phone calls videos would be nice.

 

[Lurch]

Thinking about the incorrect YT subtitles, you can submit correct ones to YT.

 

[LionsGripp]

Yeah I correct the ones in my first video and part of my last one, but that takes too much time for me. If you guys plan on putting them in anyway I guess it depends on what you think looks better.

I would correct the subtitles like Lurch says, instead of putting them in during editing. That way people can choose if they want to see them or not.

 

[SwissMotard]

I'm not sure many people use YouTube subtitles. If your video needs it I'd hard code them in.

 

[Lurch]

Hard code for difficult to hear stuff, like a third party or you've not got your lid on.

Subtitles (YT optional ones) would be suitable for those with impaired hearing. Depends on how accessible you want to be really.

 

[Marbro_za]

I don't think I have ever used subtitles as I don't ever watch videos in languages I don't understand if I'm honest.

Same here... i either want to listen to what he/she is talking about, or watch the bike

Not read.

 

[ThoseBros]

Youtube subs can be terrible, I try not to use to much slang in my videos but coming from north london it can be difficult. Youtube usually guesses the subs wrong which makes for some laughs. I would suggest improving sound quality before subbing

 

[Arctic Pride]

I like using on screen text because it helps fill in content when I'm not talking plus it shows what a wise ass I really am...

I mostly use embedded especially because their overlay's don't work on mobile.

 

[SwissMotard]

I like using on screen text because it helps fill in content when I'm not talking plus it shows what a wise ass I really am...

I mostly use embedded especially because their overlay's don't work on mobile.

That's a very different thing to subtitles though.

 

[Arctic Pride]

I didn't realize you guys were talking about actual full video subtitles...can't read...