As cool as a drone would be, I have to agree with the general consensus and say that a 2nd camera will be far more useful to you now and in the long run. I think there are work arounds to getting overhead shots of your bike it just takes some creativity.
Selfie stick
selfie stick, you could use an overpass or bridge and ride underneath. Just gotta think outside the box.